The Bjølstad Gård (farm) in Norway, home to descendants of the Bergen Bratts since the 1430s. The owners are no longer named Bratt because the farm was sometimes inherited by daughters. There is no evidence to indicate whether or not Albert and Arent were descended from this family. It seems unlikely, but genealogy is full of surprises.
~~ FAMILIEN BRATT I NORGE ~~
FAMILIEN BRATT
I NORGE, CANADA
OG DE FORENEDE STATER
Hilsen til alle våre uoppdagede norske slektninger! Vi er en stor slekt av nordamerikanske Bratt-folk, av flere forskjellige rettskrivninger, som håper å lære mer om Norge og våre norske røtter og slektninger.
Her er noen få opplysninger om oss:
Albert og Arent Andriessen (Anderson?) var tidlige nyboere i Rensselaerswyck (nå Albany, New York) i 1637, da kolonien fremdeles tilhørte Nederland. De var opprinnelig fra Fredrikstad i Norge. Albert og familien hans drev to sagbruk ved Normanskill (Nordmannsbekken) oppnevnt etter Albert som ble kalt De Noorman (nordmannen) av hollenderne.
Vi kan bare gjette om hvordan Bratt-navnet vårt oppstod. I de tider, arvelige familienavn var ikke brukt av hollendere eller nordmenn. Da England overtok Ny Holland ble dette til New York, og folk begynte å bruke etternavn. Albert og Arent og de fleste av deres etterkommere brukte navnet Bratt etter 1664.
Mange nordmenn tok navnet på deres forfedres gård som etternavn, Bratt, som betyr "bratt", fins i stednavn overalt i Norge, særlig i navn på gårder omkring Fredrikstad.
En annen mulighet er Bratt-familien som oppstod i Bergen i middelalderen og senere eide gårder i Gudbrandsdalen og andre deler av landet. Vi har ikke oppdaget noen dokumenter som forbinder familien var med dem. Kanskje en dag DNA testing vil vise et mulig slektskap.
Vennligst ta noen minutter til å skrive pa gjesteboken vår, og fortell oss litt om Dem selv. Eller send meg en e-mail ved [email protected] Vi ville så gjerne høre fra Dem. Vi er spesielt interesserte i historien om Østfold Fylke, elven Glåma, og den opprinnelige Bratt-familien i Bergen. På hvilke andre steder bodde de, og hva gjorde de? Var der noen gang en gren av slekten Østfold?
Hvis der fins noen menn med Bratt til etternavn som er interesserte i DNA testing, bare e-mail meg om opplysninger. Vi har allerede et Bradt DNA prosjekt i virksomhet.
Webmester for Familiesamfunnet Bradt
I NORGE, CANADA
OG DE FORENEDE STATER
Hilsen til alle våre uoppdagede norske slektninger! Vi er en stor slekt av nordamerikanske Bratt-folk, av flere forskjellige rettskrivninger, som håper å lære mer om Norge og våre norske røtter og slektninger.
Her er noen få opplysninger om oss:
Albert og Arent Andriessen (Anderson?) var tidlige nyboere i Rensselaerswyck (nå Albany, New York) i 1637, da kolonien fremdeles tilhørte Nederland. De var opprinnelig fra Fredrikstad i Norge. Albert og familien hans drev to sagbruk ved Normanskill (Nordmannsbekken) oppnevnt etter Albert som ble kalt De Noorman (nordmannen) av hollenderne.
Vi kan bare gjette om hvordan Bratt-navnet vårt oppstod. I de tider, arvelige familienavn var ikke brukt av hollendere eller nordmenn. Da England overtok Ny Holland ble dette til New York, og folk begynte å bruke etternavn. Albert og Arent og de fleste av deres etterkommere brukte navnet Bratt etter 1664.
Mange nordmenn tok navnet på deres forfedres gård som etternavn, Bratt, som betyr "bratt", fins i stednavn overalt i Norge, særlig i navn på gårder omkring Fredrikstad.
En annen mulighet er Bratt-familien som oppstod i Bergen i middelalderen og senere eide gårder i Gudbrandsdalen og andre deler av landet. Vi har ikke oppdaget noen dokumenter som forbinder familien var med dem. Kanskje en dag DNA testing vil vise et mulig slektskap.
Vennligst ta noen minutter til å skrive pa gjesteboken vår, og fortell oss litt om Dem selv. Eller send meg en e-mail ved [email protected] Vi ville så gjerne høre fra Dem. Vi er spesielt interesserte i historien om Østfold Fylke, elven Glåma, og den opprinnelige Bratt-familien i Bergen. På hvilke andre steder bodde de, og hva gjorde de? Var der noen gang en gren av slekten Østfold?
Hvis der fins noen menn med Bratt til etternavn som er interesserte i DNA testing, bare e-mail meg om opplysninger. Vi har allerede et Bradt DNA prosjekt i virksomhet.
Webmester for Familiesamfunnet Bradt
~~ THE BRATT FAMILY IN NORWAY ~~
THE BRATT FAMILY
IN NORWAY, CANADA
AND THE UNITED STATES
Greetings to all of our undiscovered Norwegian cousins. We are a large family of North American Bratts, of several different spellings, who hope to learn more about Norway and our Norwegian roots and cousins.
Here is a little information about us:
Albert and Arent Andriessen were early settlers in Rensselaerswyck (now Albany, NY) in 1637, when the colony still belonged to the Netherlands. They were originally from Fredrikstad, Norway. Albert and his family operated two sawmills on the Normanskill (Noormans Creek) named for Albert who was called De Noorman (the Norman) by the Dutch.
We can only guess how our Bratt name originated. In those times, hereditary family names were not used by the Dutch or Norwegians. When England took over New Netherland, it became New York and people began using surnames. Albert and Arent (no, Arent was deceased) and most of their descendants used the name Bratt after 1664.
Many Norwegians took the name of their ancestral farm as their family name. Bratt, meaning steep, is found in place names all over Norway, notably in the names of farms around Fredrikstad.
Another possibility is the Bratt family that originated in Bergen during the middle ages, and later owned farms in Gudbrandsdalen (Gudbrand's Valley) and other parts of the country. We have not discovered any documents that tie our family to them. Maybe someday DNA testing will show a possible relationship.
Please take a few minutes to sign our guestbook and tell us a little about yourself. Or send me an e-mail at [email protected]. We would enjoy hearing from you. We are especially interested in the history of Ostfold Fylke (county), the Glamma River and of the original Bratt family in Bergen and other parts of Norway. Where else did they live and what did they do? Was there ever a branch of the family in Ostfold? And if there are any males with the Bratt last name who are interested in DNA testing, just e-mail me for information. We already have a Bradt DNA project in operation.
IN NORWAY, CANADA
AND THE UNITED STATES
Greetings to all of our undiscovered Norwegian cousins. We are a large family of North American Bratts, of several different spellings, who hope to learn more about Norway and our Norwegian roots and cousins.
Here is a little information about us:
Albert and Arent Andriessen were early settlers in Rensselaerswyck (now Albany, NY) in 1637, when the colony still belonged to the Netherlands. They were originally from Fredrikstad, Norway. Albert and his family operated two sawmills on the Normanskill (Noormans Creek) named for Albert who was called De Noorman (the Norman) by the Dutch.
We can only guess how our Bratt name originated. In those times, hereditary family names were not used by the Dutch or Norwegians. When England took over New Netherland, it became New York and people began using surnames. Albert and Arent (no, Arent was deceased) and most of their descendants used the name Bratt after 1664.
Many Norwegians took the name of their ancestral farm as their family name. Bratt, meaning steep, is found in place names all over Norway, notably in the names of farms around Fredrikstad.
Another possibility is the Bratt family that originated in Bergen during the middle ages, and later owned farms in Gudbrandsdalen (Gudbrand's Valley) and other parts of the country. We have not discovered any documents that tie our family to them. Maybe someday DNA testing will show a possible relationship.
Please take a few minutes to sign our guestbook and tell us a little about yourself. Or send me an e-mail at [email protected]. We would enjoy hearing from you. We are especially interested in the history of Ostfold Fylke (county), the Glamma River and of the original Bratt family in Bergen and other parts of Norway. Where else did they live and what did they do? Was there ever a branch of the family in Ostfold? And if there are any males with the Bratt last name who are interested in DNA testing, just e-mail me for information. We already have a Bradt DNA project in operation.
The Bjølstad Gård is located in Heidal in the Gudbrand Valley.
Another perspective of the Bjølstad Gård
